Р. В. Завадский Своя чужая война. Дневник русского офицера вермахта 1941–1942 гг.

В издательстве «Посев» вышла книга «Своя чужая война», которая представляет собой дневниковые записки русского офицера на службе Вермахта о первых годах Второй мировой войны. Предлагаем вниманию наших читателей отрывок из рецензии на эту книгу Игоря Петрова («Белое дело»):

9.99 EUR (7.02 LVL)

9.99 EUR (7.02 LVL)

«…«Своя чужая война» — это дневник белоэмигранта, жившего до начала Второй мировой в Бельгии, вступившего в 1941 году в Валлонский легион и воевавшего в его составе в России. Дневник, охватывающий 1941–42 годы, писался в режиме реального времени, без всяких последующих правок с учетом послезнания. То, что составителю удалось добраться до этого уникального материала и подготовить его к печати, — бесспорно, его удача как исследователя. В обстоятельной вступительной статье дается не только биография автора дневника и анализ содержания, но и весьма интересный обзор об участии Белой эмиграции в войне на стороне Германии вообще. Обстоятельность и вдумчивость вообще присущи составителю, при этом — благодаря знанию иностранных языков – он прекрасно ориентируется в существующей литературе по обсуждаемому вопросу, поэтому обходится как без излишней политизированности, так и без «низвержения мифов», которым — зачастую, увы, по незнанию — грешат его российские коллеги. Дневник тщательно откомментирован, замечу лишь, что только для того, чтобы реконструировать несколько боевых эпизодов, связанных с биографией автора дневника, комментатору пришлось ознакомиться с полудюжиной мемуаров других легионеров…»