Жюри литературной премии «Русский Букер» признало книгу Андрея Волоса «Возвращение в Панджруд» лучшим романом года. Всего в конкурсе в этом году участвовало 82 произведения.

Главный герой романа Волоса — средневековый таджикско-персидский поэт Абу Абдаллах Рудаки (858 — 941 гг.), 2013_12_08_volos_vozvrashenie_v_pandzrutкоторый считается основателем персидской литературы и родоначальником поэзии на дари.

В книге рассказывается о последних годах жизни великого поэта, когда он впал в немилость, был ослеплен и сослан в свой родной кишлак Панджруд. В итоге он отправляется в долгий путь из Бухары в сопровождении юного поводыря.

«Сюжет романа построен на том, как мальчик-поводырь, который не знает главного героя, помогает ему в пути. Это поначалу доставляет ему неприятности, но постепенно он узнает поэта, и их положение меняется. Оказывается, что не мальчик ведет поэта, а поэт ведет мальчика, направляя его своим опытом, открывая ему тайны жизни», — рассказал Волос в интервью ИТАР-ТАСС.

Писатель отметил, что начал работу над романом еще в 1986 году.

Помимо главного приза Волос также получил премию «Студенческий Букер», лауреата которой выбирали учащиеся российских вузов. В жюри попали победители конкурса на лучшее эссе, написанное об одном из романов, вошедших в лонг-лист премии.

Мифологическое прошлое

По словам председателя жюри, прошлогоднего лауреата «Русского Букера» Андрея Дмитриева, выдвинутые в этом году произведения — это «развернутые попытки актуализации исторического или мифологического прошлого».

Одним из главных претендентов на премию считался роман «Лавр» Евгения Водолазкина, который в конце ноября стал лауреатом другой престижной российской литературной премии — «Большая книга».

Действие «Лавра» происходит в XV веке, однако Водолазкин подчеркивал, что его произведение не является историческим романом. Главный герой — врач, который не может вылечить свою возлюбленную и становится юродивым, паломником, а затем отшельником.

2013_12_08_russkiy-buker-2013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Еще одним финалистом «Русского Букера»-2013 стал роман «Дознаватель» Маргариты Хемлин, которая получила грант на перевод произведения на английский язык и его издание в Британии.

Действие романа разворачивается в 1930-е — 1950-е годы в провинциальном украинском городе. В центре сюжета — расследование убийства молодой женщины. По одной версии, это бытовое преступление, по другой – часть политического заговора.

В шорт-лист «Русского Букера» вошли роман Андрея Иванова «Харбинские мотыльки» — о судьбе молодого фотохудожника в Эстонии 1920-х — 40-х годов, книга «Бета-самец» Дениса Гуцко — о взаимоотношениях двух бизнес-партнеров, а также роман-поэма Владимира Шапко «У подножия необъятного мира» — о мальчике из крошечного городка в Зауралье.

Премия «Русский Букер» была учреждена в 1992 году по инициативе Британского Совета в России. Позже был образован российский Букеровский комитет, который взял на себя работу по управлению премией.

Обладателями премии в разные годы становились Булат Окуджава, Людмила Улицкая, Александр Иличевский, Владимир Маканин.

Источник: http://www.bbc.co.uk/russian/society/2013/12/131205_russian_booker_prize_volos.shtml